이시카와현 가가시의 여관 미야비노야도 가가 백만석에 2차 피난한 사람들에게 체재의 설명을 하는 요시다 쿠히코 사장 오쿠 11일 노토반도 지진의 피해자가 어려운 환경의 피난소에서 숙박 시설 등으로 옮긴다 2차 피난이 본격화하고 있는 이시카와현 가가시의 야마시로 온천에 있는 료칸 미야비노야도 가가 백만석에는 12일 시점에서 약 300명이 몸을 들이는 료칸 특유의 대접으로 긴장으로부터 해방된 피해자 하지만 표정을 풀어 전날 이후의 목욕에 각별히 기뻐하는 목소리도 사장의 요시다 히사히코씨 40은 우선 피해가 제일 심한 곳의 사람들에게 건강하게 되고 싶다고 말하는 사진 지원의 손
石川県加賀市の旅館「みやびの宿加賀百万石」に2次避難した人たちに、滞在の説明をする吉田久彦社長（奥）＝11日 能登半島地震の被災者が、厳しい環境の避難所から宿泊施設などに移る2次避難が本格化している。石川県加賀市の山代温泉にある旅館「みやびの宿加賀百万石」には、12日時点で約300人が身を寄せる。旅館ならではのもてなしで、緊張から解放された被災者が表情を緩め、元日以来の風呂に「格別」と喜ぶ声も。社長の吉田久彦さん（40）は「まず被害が一番ひどいところの人たちに元気になってもらいたい」と話す。 【写真】緊急避難したゴマフアザラシ のとじま水族館に支援の手
